A aldeia

Lapta

A antiga Lapithos foi uma cidade-reino espartana, depois um porto romano e depois uma aldeia de água, seda e limões na encosta das montanhas de Kyrenia. Este é um guia para a percorrer a pé — e cada paragem começa ao nosso portão.

Antes de sair

Lapta num relance

Uma aldeia cipriota viva, com menos de oito mil habitantes, assente numa linha de nascentes entre a montanha e o mar, com uma quantidade invulgar de história por baixo.

Povoado nesta encosta há3000anos
População no censo de 20117839pessoas
Igrejas, mesquitas e mosteiros18edifícios
A oeste de Kyrenia14km

A partir do nosso portão

Para ondeDistância
Igreja de São LucasDo outro lado da viela
O centro da aldeia e os cafés10 min a pé
Passeio costeiro de Lapta2 km
Tanques de peixe de Lambousa e Acheiropoietos4 km
Porto de Kyrenia (Girne)15 km
Castelo de São Hilarião20 km
Abadia de Bellapais22 km
Cidade amuralhada de Nicósia (Lefkoşa)40 km
Aeroporto de Ercan55 km

Distâncias rodoviárias aproximadas, arredondadas. Pergunte-nos antes de conduzir: nesta costa o caminho bonito é quase sempre pouco mais longo do que o rápido.

Lapithos · Lambousa · Lapta

Três nomes para uma encosta

A aldeia teve três nomes e os três continuam em uso. Lapithos é o grego e o mais antigo ainda falado: Estrabão regista a cidade como colónia espartana fundada por um homem chamado Praxandros depois da guerra de Troia, embora a cerâmica e as rodas de oleiro coloquem pessoas nesta encosta dois mil anos antes. Lambousa — a resplandecente — foi como Roma chamou à cidade portuária do promontório, três quilómetros a norte. Lapta é o nome que carrega hoje.

Os três nomes marcam também três posições. O povoado da Idade do Bronze e a cidade clássica ficavam lá em baixo, à beira de água. Quando as incursões árabes esvaziaram a costa no século VII, as pessoas levaram o que puderam para o interior e para cima, até à linha onde as nascentes saem das montanhas de Kyrenia, e nunca mais voltaram. Uma decisão tomada há treze séculos é a razão de Lapta estar exactamente onde está — e de ter água onde grande parte desta costa não tem.

O que a água pagou continua de pé. Corria por canais talhados entre as hortas, movia os moinhos e alimentava socalcos de amoreira, limoeiro e oliveira. As folhas de amoreira alimentavam os bichos-da-seda, e a seda pagava a pedra: as casas, as torres sineiras e os muros do claustro deste mosteiro foram todos comprados com ela.

Lapithos na sua encosta de socalcos no final dos anos vinte: casas de pedra a descer sob uma torre sineira, emolduradas por uma oliveira, com as montanhas de Kyrenia ao fundo.
Lapithos vista dos socalcos de oliveiras, fotografada pela Expedição Sueca a Chipre, 1927–31.
Três mil anos

Uma cronologia que se pode percorrer

Catorze momentos, dos primeiros oleiros ao município de hoje. Escolha um.

c. 3000 a.C.

Já cá estava alguém

Cerâmica e rodas de oleiro encontradas em Alonia ton Plakon, e num segundo sítio a leste, colocam pessoas nesta encosta na Idade do Bronze Inicial — dois mil anos antes da cidade que lhe tomou o nome.

1 de 14
O percurso

Sete paragens, a começar no nosso portão

É esta a ordem por que nós faríamos. As cinco primeiras a pé; para as duas últimas é preciso um carro durante uns vinte minutos. Vá assinalando — a página lembra-se de onde ficou.

Uma torre sineira de pedra lavrada junto a uma igreja caiada em Lapta, com a crista calcária das montanhas de Kyrenia ao fundo.
A pé · Do outro lado da viela1850

São Lucas — Ayios Loukas

Comece onde está. The Old Monastery foi construído para os monges que cuidavam desta igreja, e a paróquia tomou o seu nome: Ayios Loukas era uma das seis paróquias antigas de Lapithos. A igreja tal como a vê subiu em 1850. O mosteiro ao lado é mais antigo.

Buganvília a transbordar de um muro de jardim em Lapta, com as montanhas rochosas de Kyrenia a erguer-se logo atrás da aldeia.
A pé · 10 min a subir1828

Lapta Alta e a mesquita de Mehmet Ağa

Suba. As vielas estreitam, as casas ficam mais velhas e os canais de água começam a correr ao lado dos seus pés. A mesquita de Esseyid Elhaç Mehmet Ağa foi construída em 1828, reconstruída entre 1887 e 1889 e recebeu o minarete de betão em 1976. Dos socalcos acima vê-se o mar e a montanha numa só volta de cabeça.

Uma arcada de pedra caiada em Lapta, com buganvília sobre o arco e uma fila de colunas que se afasta para a sombra.
A pé · 10 min1834

Ayios Theodoros

A igreja datada mais antiga da aldeia e mais uma das seis paróquias. No pátio erguem-se duas colunas brancas com cruzes bizantinas lavradas, e parte da tribuna é do século XVII — mais antiga do que o edifício à sua volta, o que costuma significar que ali esteve antes outra igreja.

Lapithos na sua encosta numa fotografia do final dos anos vinte, com casas e hortas a descer em socalcos sob a montanha.
A pé · Por toda a aldeia

As nascentes e os canais

Lapithos era conhecida em todo o Chipre pela sua água. Sai aqui da montanha, desce por canais talhados entre as hortas e outrora movia os moinhos e alimentava socalcos de amoreira, limoeiro e oliveira. As folhas de amoreira alimentavam os bichos-da-seda; a seda pagava a pedra. Siga um canal encosta abaixo e estará a seguir toda a economia da aldeia antiga.

O café do Christoforos em Lapithos no final dos anos vinte: uma vintena de homens à volta das mesas, o empregado de pé com um tabuleiro de café e cartazes de máquinas de costura Singer na parede caiada.
A pé · 10 min

Lapta Kahveleri — os cafés da aldeia

Os velhos cafés continuam a ser o meio da aldeia: sombra, gamão e café que chega sem ser preciso pedir duas vezes. São também o palco. Todos os Julhos o Festival de Turismo de Lapta instala-se aqui durante três dias e a aldeia inteira sai à rua. A fotografia é do kafenion do Christoforos, aqui mesmo, tirada pela Expedição Sueca a Chipre por volta de 1930: mudaram as cadeiras, não o hábito.

Os picos calcários recortados do Pentadáctilo — as montanhas de Kyrenia — acima de um pinhal, com o mar visível à esquerda.
De carro, pouco tempo · 2 km

O passeio costeiro

Um caminho plano construído à beira de água, que contorna rochas e enseadas e passa por alguns cafés até à baía de Sarduya, onde se pode nadar. Plano o suficiente para qualquer pessoa, e com a muralha das montanhas de Kyrenia às costas todo o caminho. Vá uma hora antes do pôr do sol.

A igreja de pedra com cúpula de São Evlalios no promontório de Lambousa, com o mosteiro de Acheiropoietos atrás e as montanhas de Kyrenia ao longe.
De carro, pouco tempo · 4 kmséc. XI

Lambousa: os tanques de peixe e Acheiropoietos

Três tanques talhados directamente na rocha à beira de água e ligados por canais — o maior mede 27 por 14 metros — onde pescadores romanos e bizantinos mantinham o peixe vivo até ao dia de mercado. Atrás deles a falésia está crivada de túmulos rupestres, e a oeste ainda se vê o velho muro do porto. A algumas centenas de metros para o interior está o mosteiro de Acheiropoietos, do século XI, cujo nome significa «não feito por mãos humanas», com a capela de São Evlalios ao lado.

Lambousa

A cidade que se tornou tesouro

Lambousa foi rica durante seiscentos anos, e depois acabou. A cidade portuária do promontório foi esvaziada pelas incursões árabes do século VII e nunca reconstruída; o que não conseguiu levar para o interior, enterrou.

Desse solo saíram dois conjuntos de prata bizantina — um em 1897 na própria Lambousa, outro em 1902 na vizinha Karavas. O segundo incluía nove pratos com a vida do rei David, cunhados em Constantinopla entre 613 e 630 e entre a melhor prata civil que sobrevive do mundo protobizantino. Poucos anos depois de encontrada, quase toda tinha saído da ilha.

ConjuntoEncontradoOnde está hoje a prata
Primeiro Tesouro de Chipre — o Tesouro de Lambousa1897British Museum, Londres
Segundo Tesouro de Chipre — os Pratos de David1902Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque · Museu de Chipre, Nicósia
Um grande prato de prata bizantino gravado em três registos com o combate de David e Golias.
O combate de David e Golias, um dos nove Pratos de David. Cunhado em Constantinopla c. 629–630, enterrado em Lambousa, encontrado em 1902. Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque.
Catorze igrejas, duas mesquitas, dois mosteiros

A camada sagrada

Dezoito edifícios religiosos erguem-se numa aldeia de menos de oito mil habitantes — a acumulação de séculos bizantinos, lusignanos, otomanos e britânicos numa só encosta. Onze deles estão documentados o suficiente para serem datados.

TipoNota
Ayios EvlaliosPaleocristãIgrejasFundações ainda visíveis, junto ao mosteiro de Acheiropoietos
Mosteiro de Acheiropoietosséc. XIMosteirosBizantino, no promontório de Lambousa. O nome significa «não feito por mãos humanas»
Timios Prodromosséc. XVIIIgrejasGótica; uma das seis paróquias antigas
Ayia Anastasiaséc. XVIIIMosteirosIgreja e mosteiro juntos; uma das seis paróquias antigas
Mesquita de Esseyid Elhaç Mehmet Ağa1828MesquitasLapta Alta. Reconstruída em 1887–89, minarete de betão acrescentado em 1976
Ayios Theodoros1834IgrejasColunas com cruzes bizantinas no pátio; tribuna do século XVII
Ayios Minas1843IgrejasUma das seis paróquias antigas
Ayios Loukas1850IgrejasDo outro lado da viela do The Old Monastery
Mesquita de Haydar Paşazade Mehmet Bey1870MesquitasA segunda das duas mesquitas da aldeia
Ayia Paraskevi1892IgrejasUma das seis paróquias antigas
Ayios EvlambiosSem registoIgrejasCapela perto do mosteiro; sem data documentada

Datado a partir dos registos. Onde não há data registada deixámo-la de fora em vez de adivinhar — e as sete capelas restantes são nomes que sobreviveram aos seus papéis. Vários destes edifícios não estão em uso, e alguns ficam em terrenos onde não se pode entrar; pergunte-nos antes de sair.

Quando vir

O ano da aldeia

O Chipre do Norte funciona com um calendário de pequenas festas, quase todas com o nome do que estiver maduro. Escolha um mês e veja o que há.

Janeiro

O mês mais sossegado e o mais verde: as colinas passam de castanho a verde em quinze dias depois da primeira chuva a sério. Fresco o suficiente para andar o dia todo.

  • Nada no calendário — o que, por si só, já é uma razão para vir.
Uma única túlipa de Chipre, de vermelho intenso, aberta num prado de erva e flores silvestres brancas.
Tulipa cypria, a túlipa de Chipre — aqui conhecida por Medoş. É endémica da ilha e floresce poucas semanas em Março; é para isso que existe a Festa da Túlipa.
Lapta hoje

A aldeia hoje

Lapta tinha 7839 habitantes no censo de 2011, cerca de mil deles britânicos e alemães, muitos a viver aqui permanentemente. É hoje administrada como parte do município de Lapta–Alsancak–Çamlıbel e está geminada com Büyükçekmece, na Turquia (2007), Kemer, na costa de Antália (2012), e Karpoš, em Skopje (2015).

É uma aldeia viva, não um resort. Há uma padaria, há supermercados e correios, há restaurantes ao longo da estrada da costa e os velhos cafés lá em cima no meio, e há autocarro. Tudo isso fica a uma curta caminhada do nosso portão — é a principal razão por que quem cá vem uma vez costuma voltar.

A estrada da costa leva-o a Kyrenia em cerca de vinte minutos. Mergulho, equitação, caminhadas no Pentadáctilo e passeios de barco podem ser todos tratados a partir da aldeia — diga-nos e fazemos a chamada por si.

Fique mesmo no meio

Todo este guia começa ao nosso portão

Oito casas de férias com cozinha própria dentro de um mosteiro de 120 anos, mesmo no meio da aldeia sobre a qual acabou de ler. Escolha as suas datas e respondemos pessoalmente.

Fotografias

Estas fotografias são de Lapta e de Lambousa e são reproduzidas ao abrigo das licenças indicadas; nem sempre correspondem ao edifício exacto descrito ao lado. Todas as fotografias do próprio The Old Monastery, no resto deste site, são nossas.